Un festival que une profundamente la historia y la cultura que alberga con la historia y la cultura que alberga: Nápoles y Buenos Aires, la canción napolitana y el tango. También por eso el festival recupera en el título el término “Tano”, una contracción del napolitano, que todavía se usa en Buenos Aires para designar a todos los inmigrantes de origen italiano, no necesariamente descendientes de napolitanos.